LaPoésie.org
L’antonomase est une figure de style rhétorique qui repose sur la substitution d’un nom par un autre élément, créant ainsi un effet de sens particulier. Cette substitution peut se faire de deux manières distinctes :
1. Antonomase du nom propre :
- Définition : Remplacer un nom propre par un nom commun ou une périphrase désignant une qualité distinctive.
- Exemples :
- Le Cid pour désigner Corneille (auteur de la pièce)
- Le Roi Soleil pour désigner Louis XIV
- L’Aigle de Meaux pour désigner Bossuet
- La Ville Lumière pour désigner Paris
2. Antonomase du nom commun :
- Définition : Remplacer un nom commun par un nom propre ou une périphrase le désignant de manière unique.
- Exemples :
- Un Molière pour désigner un auteur de comédies de génie
- Un Don Juan pour désigner un séducteur invétéré
- Un Tartuffe pour désigner un hypocrite
- Le Sacré-Coeur pour désigner la basilique du Sacré-Coeur à Paris
Effets stylistiques de l’antonomase :
- Concision : L’antonomase permet de condenser une information en un seul mot ou une expression concise.
- Emphase : L’utilisation d’un nom propre ou d’une périphrase expressive attire l’attention sur un élément du discours.
- Caractérisation : L’antonomase permet de typer un personnage ou une chose en lui associant une qualité distinctive.
- Valorisation ou dévalorisation : Le choix du nom substitué peut avoir une connotation positive ou négative.
L’antonomase dans la littérature et le langage courant :
L’antonomase est une figure de style fréquente dans la littérature, la poésie et le journalisme. Elle permet d’enrichir le style et de créer des effets de sens variés. On la retrouve également dans le langage courant, où certaines expressions figées sont devenues des antonomases lexicalisées (ex : “un Don Juan”).
Conclusion :
L’antonomase est une figure de style puissante qui permet de jouer avec les noms et les significations. Sa compréhension est essentielle pour analyser les textes littéraires et pour enrichir son propre style d’expression.
Bibliographie :
